🩺 Интенсивный курс медицинского немецкого языка для экзамена Fachsprachenprüfung Medizin (FSP) в Гамбурге — уверенный путь к получению лицензии врача (Approbation) с DeLingvo

Ваше медицинское будущее начинается здесь.
Наши специализированные курсы подготовки к FSP предназначены для иностранных врачей, которые хотят работать в Германии и стремятся получить медицинскую лицензию (апробацию). Экзамен по медицинскому языку для иностранных врачей (FSP) — это одно из последних препятствий в процедуре признания — мы целенаправленно, с учетом практических аспектов и эффективно подготовим вас к нему.

Независимо от того, хотите ли вы учиться онлайн, очно в Гамбурге или в гибком гибридном формате: С DeLingvo вы можете учиться так, как удобно вам в повседневной жизни.

🎯 Почему экзамен по профессиональной лексике так важен?

Экзамен по профессиональному медицинскому языку (Fachsprachenprüfung, FSP) является неотъемлемой частью процедуры признания дипломов для иностранных врачей. Он служит подтверждением того, что вы обладаете необходимыми языковыми компетенциями для безопасного и профессионального общения с пациентами, коллегами, а также ведения медицинской документации.

Экзамен проводится на уровне C1 и, как правило, состоит из трех частей:

1. Беседа с пациентом (сбор анамнеза, информирование)
2. Документация (например, выписка из истории болезни)
3. Профессиональное обсуждение с коллегами

ℹ️ Подробнее об этом вы найдете в разделе Врачебная палата Гамбурга – Экзамен по медицинскому языку или в Федеральная врачебная палата Германии.

📚 Содержание курса — ваша подготовка к экзамену по профессиональному языку

Наши курсы FSP четко структурированы и ориентированы на практику. Они охватывают все части экзамена и целенаправленно укрепляют ваши языковые навыки в повседневной медицинской практике:

🩺 Практиковать беседы с пациентами
→ Проводить сбор анамнеза, консультирование и разъяснение понятно и с эмпатией

📄 Документация в повседневной клинической практике
Безопасное и структурированное составление медицинских выписок, заключений и отчетов о динамике лечения

🗣️ Профессиональные беседы с коллегами
Профессиональная коммуникация в команде: разбор клинических случаев (или: обсуждение рабочих ситуаций), уточняющие вопросы, распоряжения

🎭 Симуляции экзаменов
Аутентичные процедуры экзамена с обратной связью — для максимальной уверенности в день экзамена

🌐 Межкультурная коммуникация в сфере здравоохранения
Успешное взаимодействие с пациентами и командами из разных культур

📈 Языковая подготовка на уровне C1
→ Расширение вашего медицинского словарного запаса и улучшение навыков самовыражения

🧠 Анализ ошибок и индивидуальная обратная связь
→ Целенаправленные корректировки произношения, синтаксиса и стилистических средств

💼 Дополнительно: подготовка к собеседованию в клиниках
Резюме, сопроводительное письмо и собеседование специально для врачей в Германии

✅ Условия участия в курсе

• Подтверждение чего-либо Знание немецкого языка на уровне не ниже B2
• Один Прохождение медицинской подготовки (или постоянное признание)
• Готовность к активному участию и интенсивной подготовке к экзаменам

📚 Форматы курсов и временные модели

Групповые курсы:

Продолжительность: 3 месяца

5 дней в неделю по 4 *акад. часа в день (20 акад. часов в неделю)

*UE=Учебная часть (45 минут)

Начало курса: Гибко — новые даты начала каждый месяц
Форматы: Онлайн, очно (Гамбург), гибридный формат

🕒 Расписание занятий (гибкий выбор):

Утро:
08:00–11:15 или 09:00–12:15 Uhr

Вторая половина дня:
12:30–15:45 или 13:00–16:15

Вечер:
16:30–19:45 или 17:00–20:15

Общая стоимость: 2250 € (3 ежемесячных платежа по 750 €)

✅ Ваши преимущества с DeLingvo — краткий обзор

👩‍⚕️ Специализированные тренеры с медицинским опытом
Обучение опытными преподавателями языков с экспертными знаниями в области медицины и повседневной клинической практики

👥 Маленькие группы для обучения – максимум внимания
→ Индивидуальный подход благодаря небольшому размеру групп (макс. 12 участников)

📋 Симуляции экзаменов с профессиональной оценкой
→ Вы отрабатываете реалистичные экзаменационные задания и получаете прямую, применимую на практике обратную связь

📚 Структурированный учебный материал и доступ к онлайн-платформе
Включая тетради для упражнений, аудиофайлы и цифровой учебный раздел для занятий в дороге

🎓 Справка об участии для предоставления в официальные органы
→ Признанное подтверждение прохождения 300 учебных единиц (в зависимости от формата курса)

💼 По желанию: Тренинг по прохождению собеседований для клиник и врачебных кабинетов
Целенаправленная тренировка резюме, сопроводительного письма и собеседования — на немецком языке!

🕒 Гибкое время и даты начала курса
Выберите утренние, дневные или вечерние курсы — в соответствии с вашим расписанием

🌍 Возможно онлайн, в Гамбурге или в гибридном формате
Учитесь где угодно или прямо на месте — с новейшими технологиями и персональным сопровождением

📎 Дополнительные ссылки и ресурсы

Врачебная палата Гамбурга – Экзамен по медицинскому языку

Telc Deutsch B2·C1 Medizin – Детали экзамена

Анабин – Признание иностранных дипломов

Гёте-Институт – Немецкий для медиков

🩺 Экзамен по медицинскому языку в Гамбурге

Сайт Квалификационный экзамен по медицинскому языку обязателен для иностранных врачей в Германии для получения лицензии на врачебную деятельность (аппробации). Он проверяет, способны ли вы общаться на медицинские темы на немецком языке — на Уровень C1.

📝 Запись на FSP

✔️ Подать заявление на получение разрешения на работу (аппробации) в Земельное экзаменационное ведомство
✔️ Ваши документы будут переданы во Врачебную палату Гамбурга
✔️ Вы получите письменное приглашение на экзамен

🧪 Структура экзамена (ок. 60 минут)

🗣️ 1. Беседа с пациентом
Анамнез, консультация, информирование

📄 2. документация
Письменное врачебное заключение или отчет о результатах обследования

🤝 3. Профессиональная беседу с коллегой
Презентация клинического случая и медицинский обмен

✍️ + словарный тест: Перевести 15 медицинских терминов

📊 Оценка и сдача экзамена

• Допускается не более 11 очков за ошибку
• Результат доступен преимущественно в краткосрочной перспективе
• В случае отказа: новая регистрация через 3 месяца

Стоимость экзамена

550 € экзаменационный сбор (по состоянию на: Врачебная палата Гамбурга)

📞 Как зарегистрироваться

1. Свяжитесь с намиБесплатная консультация
2. Оценить уровень владения языком: Мы помогаем с категоризацией
3. Выбрать курсИндивидуальный или групповой курс, онлайн или очно
4. Начало: Со структурой, мотивацией и успехом

📍 Контакт

DeLingvo UG – Языковая школа в Гамбурге
📍 Венденштрассе 29, 20097 Гамбург
📧 Электронная почта: info@delingvo.de
📞 Телефон: +49 40 23813117
🌐 Веб-сайт: www.delingvo.de