فريق ديلينغفو 
اختبار اللغة الطبية في هامبورغ – نحو الحصول على ترخيص مزاولة المهنة بنجاح
من يريد العمل كطبيب أو طبيبة قادماً من الخارج في ألمانيا، لا يحتاج فقط إلى معرفة طبية متخصصة، بل يحتاج أيضاً إلى إتقان ممتاز للغة الألمانية -لا سيما في السياق المهني. تعد خطوة حاسمة على طريق الحصول على ترخيص مزاولة المهنة هي امتحان اللغة الطبية المتخصصةالتي تنظمها في هامبورغ جمعية نقابة الأطباء في هامبورغ يتم إجراؤها.
الأسس القانونية لاختبار اللغة المهنية
امتحان اللغة المهنية هو جزء من إجراءات الموافقة وفقاً لـ قانون الأطباء الاتحادي (المادة 3 من قانون الأطباء الاتحادي) و نظام ترخيص الأطباء (ÄAppO). وهي تهدف إلى إثبات أن الأطباء الأجانب يتمتعون بـ مهارات اللغة الألمانية الاحترافية في المستوى C1 من الإطار المرجعي الأوروبي المرجعي المرجعي الأوروبي الموحد للغات يملك.
في هامبورغ، هامبورغ، نقابة الأطباء في هامبورغ إجراء الفحص استنادًا إلى قانون مهنة الأطباء (BOÄ) وبالتنسيق مع هيئة الصحة وحماية المستهلك (BGV).
شروط التسجيل في FSP في هامبورغ:
- إكمال التدريب الطبي في الخارج
- طلب الحصول على ترخيص مزاولة المهنة أو تصريح مزاولة المهنة في خدمة التراخيص المركزية
- إثبات المعرفة العامة باللغة الألمانية المستوى B2
- دعوة لإجراء امتحان معرفة اللغة الطبية من قبل السلطة المختصة (بعد الفحص الإيجابي للوثائق)
امتحان اللغة الطبية إلزامي لجميع الأطباء والمرضى،, تدريبهم المهني خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية تم ذلك. وبالنسبة لخريجي الاتحاد الأوروبي، يمكن التنازل عن ذلك في حالات فردية إذا تم إثبات الكفاءة اللغوية المهنية بطريقة أخرى.
ما الذي ينتظرك في امتحان اللغة المهنية؟
يحاكي الاختبار موقفًا عمليًّا نموذجيًّا في الحياة اليومية بالمستشفى، ويتألف من ثلاثة أجزاء:
محادثة بين الطبيب والمريض (مثل: سوابق المريض، التوعية، الاستشارة)
التوثيق (ملخص مكتوب للمحادثة في تقرير طبي)
نقاش مهني مع زميل طبيب (مثل تقديم الحالة)
تستغرق الامتحانات حوالي. 60 دقيقة ويتم إجراؤها من قبل فريق فحص تابع نقابة الأطباء. والرسوب أمر ممكن - وعادة ما يمكن إعادة الامتحان تكررت عدة مرات بين التجارب أوقات الانتظار وإذا لزم الأمر تدريب المتابعة مطلوبة.
دوراتنا التحضيرية – ذات أساس قانوني متين وذات طابع عملي
نقدم دورات تحضيرية مكثفة لامتحان اللغة المتخصصة في هامبورغ – مع التركيز بشكل خاص على:
- التواصل بما يتماشى مع قانون حقوق المرضى الألماني
- الالتزام بواجبات التوثيق الطبي (على سبيل المثال، وفقًا للمادة 630f من القانون المدني الألماني)
- التوعية بالمصطلحات والصيغ ذات الصلة من الناحية القانونية
- التعامل مع واجب الإفصاح، واجب السرية، والوافقة
لا يقتصر تدريبنا على إعدادك من الناحية اللغوية فحسب، بل أيضاً آمن قانونيًا لمتطلبات نظام الرعاية الصحية الألماني.
سجل الآن – مع تحضير قانوني آمن للحصول على ترخيص مزاولة المهنة
تساعدكم دوراتنا ليس فقط على اجتياز امتحان اللغة المتخصصة، بل على إتقانها بثقة بالنفس وفهم قانوني. سجلوا الآن أو احصلوا على استشارة مجانية!
📞 اتصل بنا أنت لنا – نرافقكم في طريق الحصول على ترخيص مزاولة المهنة (Approbation) في هامبورغ!
