🩺 Fachsprachenprüfung (FSP) für ausländische Ärzt:innen – Sicher zur Approbation mit DeLingvo

مستقبلك الطبي يبدأ من هنا.
Unsere spezialisierten FSP-Vorbereitungskurse richten sich an ausländische Ärzt:innen, die in Deutschland arbeiten möchten und die Approbation anstreben. Die Fachsprachenprüfung für ausländische Ärzte (FSP) ist eine der letzten Hürden im Anerkennungsverfahren – wir bereiten Sie gezielt, praxisnah und effizient darauf vor.

Ganz gleich, ob Sie online, vor Ort in Hamburg oder im flexiblen Hybrid-Format lernen möchten: مع DeLingvo، يمكنك التعلم بطريقة تناسب حياتك اليومية.

🎯 Warum ist die Fachsprachenprüfung so wichtig?

Die Fachsprachenprüfung (FSP) ist ein fester Bestandteil des Anerkennungsverfahrens für ausländische Mediziner:innen. Sie dient dem Nachweis, dass Sie über die notwendigen sprachlichen Kompetenzen verfügen, um sicher und professionell mit Patient:innen, Kolleg:innen und im medizinischen Schriftverkehr zu kommunizieren.

Die Prüfung erfolgt auf dem Niveau C1 und besteht in der Regel aus drei Teilen:

1. Patientengespräch (Anamnese, Aufklärung)
2. Dokumentation (z. B. Arztbrief)
3. Fachgespräch mit Kolleg:innen

ℹ️ Mehr dazu finden Sie bei der Ärztekammer Hamburg – Fachsprachprüfung أو في Bundesärztekammer.

📚 Kursinhalte – Ihre Vorbereitung auf die Fachsprachenprüfung

Unsere FSP-Kurse sind klar strukturiert und praxisnah aufgebaut. Sie decken alle Prüfungsteile ab und stärken gezielt Ihre Sprachkompetenz im medizinischen Berufsalltag:

🩺 Patientengespräche üben
→ Anamnese, Beratung und Aufklärung verständlich und empathisch führen

📄 التوثيق في الممارسة السريرية اليومية
→ Arztbriefe, Befunde, Verlaufsberichte sicher und strukturiert schreiben

🗣️ Fachgespräche mit Kolleg:innen
→ Professionelle Kommunikation im Team: Fallbesprechungen, Rückfragen, Anordnungen

🎭 Prüfungssimulationen
→ Authentische Prüfungsabläufe mit Feedback – für maximale Sicherheit am Prüfungstag

🌐 التواصل بين الثقافات في قطاع الرعاية الصحية
→ Erfolgreicher Umgang mit Patient:innen und Teams aus unterschiedlichen Kulturen

📈 التدريب اللغوي على المستوى C1
→ Erweiterung Ihres medizinischen Wortschatzes und Verbesserung der Ausdrucksfähigkeit

🧠 تحليل الأخطاء والملاحظات الفردية
→ Zielgerichtete Korrekturen zu Aussprache, Satzbau und Redemitteln

💼 Optional: Bewerbungstraining für Kliniken
→ Lebenslauf, Anschreiben und Vorstellungsgespräch speziell für Ärzt:innen in Deutschland

✅ Voraussetzungen für die Kursteilnahme

• Nachweis über مهارات اللغة الألمانية بمستوى B2 على الأقل
• واحد إكمال التدريب الطبي (أو التقدير المستمر)
• Bereitschaft zur aktiven Teilnahme und intensiven Prüfungsvorbereitung

📚 Kursformate & Zeitmodelle

دورات جماعية:

المدة: 3 أشهر

5 Tage/Woche à 4 *UE pro Tag (20 UE pro Woche)

*التعليم قبل الجامعي = وحدة التدريس (45 دقيقة)

بداية الدورة Flexibel – monatlich neue Starttermine
التنسيقات: Online, Präsenz (Hamburg), Hybrid

🕒 Kurszeiten (flexibel wählbar):

صباح الخير:
08:00–11:15 oder 09:00–12:15 Uhr

بعد الظهر:
12:30–15:45 oder 13:00–16:15 Uhr

مساء الخير:
16:30–19:45 oder 17:00–20:15 Uhr

Gesamtkosten: 2.250 € (3 Monatsraten à 750 €)

✅ Ihre Vorteile mit DeLingvo – auf einen Blick

👩‍⚕️ مدربون متخصصون من ذوي الخبرة الطبية
→ Unterricht durch erfahrene Sprachlehrkräfte mit Fachwissen in Medizin und Klinikalltag

👥 Kleine Lerngruppen – maximale Aufmerksamkeit
→ Persönliche Betreuung durch begrenzte Gruppengröße (max. 12 Teilnehmende)

📋 Prüfungssimulationen mit professioneller Auswertung
→ Sie üben realistische Prüfungsaufgaben und erhalten direktes, umsetzbares Feedback

📚 مواد تعليمية منظمة والوصول إلى المنصة عبر الإنترنت
→ Inklusive Übungshefte, Audio-Dateien und digitalem Lernbereich für unterwegs

🎓 Teilnahmebescheinigung zur Vorlage bei Behörden
→ Anerkannte Bestätigung über 300 Unterrichtseinheiten (je nach Kursformat)

💼 Optional: Bewerbungstraining für Kliniken und Praxen
→ Lebenslauf, Anschreiben und Vorstellungsgespräch gezielt trainieren – auf Deutsch!

🕒 أوقات ومواعيد بدء الدورات التدريبية المرنة
→ Wählen Sie zwischen Vormittags-, Nachmittags- oder Abendkursen – passend zu Ihrem Alltag

🌍 Online, in Hamburg oder hybrid möglich
→ Lernen Sie ortsunabhängig oder direkt vor Ort – mit modernster Technik und persönlicher Begleitung

📎 Weiterführende Links & Ressourcen

Ärztekammer Hamburg – Fachsprachprüfung

Telc Deutsch B2·C1 Medizin – Prüfungsdetails

Anabin – Anerkennung ausländischer Abschlüsse

Goethe-Institut – Deutsch für medizinische Berufe

🩺 Fachsprachenprüfung Hamburg

إن Fachsprachenprüfung (FSP) ist für ausländische Ärzt:innen in Deutschland verpflichtend, um die Approbation zu erhalten. Sie prüft, ob Sie medizinisch auf Deutsch kommunizieren können – auf المستوى C1.

📝 Anmeldung zur FSP

✔️ Antrag auf Approbation beim Landesprüfungsamt stellen
✔️ Ihre Unterlagen werden an die Ärztekammer Hamburg weitergeleitet
✔️ Sie erhalten eine schriftliche Einladung zur Prüfung

🧪 Prüfungsaufbau (ca. 60 Minuten)

🗣️ 1. Patientengespräch
→ Anamnese, Beratung, Aufklärung

📄 2 - الوثائق
→ Schriftlicher Arztbrief oder Befundbericht

🤝 3. Fachgespräch mit Kolleg:in
→ Fallpräsentation & medizinischer Austausch

✍️ + اختبار المفردات: 15 medizinische Begriffe übersetzen

📊 Bewertung & Bestehen

• 11 نقطة خطأ مسموح بها كحد أقصى
• Ergebnis meist kurzfristig verfügbar
• في حالة الإخفاق: تسجيل جديد بعد 3 أشهر

💶 Prüfungskosten

550 € Prüfungsgebühr (Stand: Ärztekammer Hamburg)

📞 So melden Sie sich an

1. اتصل بنا: Kostenloses Beratungsgespräch
2. Sprachstand einschätzen:: نساعد في التصنيف
3. Kurs auswählen: Einzel- oder Gruppenkurs, Online oder Präsenz
4. ابدأ:: مع الهيكل والتحفيز والنجاح

📍 Kontakt

DeLingvo UG – Sprachschule Hamburg
📍 Wendenstraße 29, 20097 Hamburg
📧 E-Mail: info@delingvo.de
📞 Telefon: +49 40 23813117
🌐 Website: www.delingvo.de